١۔پروفیسر وہاج علوی، دیباچہ ،گیتان جلی از ڈاکٹر سہیل احمد فاروقی ، نئی دہلی، مکتبہ جامعہ لمیٹڈ  ، ٢٠١٣ء ،ص ٢٣

٢۔ انور ؔجلال پوری  ، پیش لفظ " اردو شاعری میں گیتانجلی" ، دہلی،  عرشیہ پبلی کیشنز،  ٢٠١٤ء ،ص١٢ 

٣۔شاہنوازؔ زیدی، پیش لفظ ،"گیتانجلی "( اردومنظوم ترجمہ) ،لاہور، حافظ جمیل پریس ،٢٠٠٥ ء ،ص ١٠

4۔ ایضاً ، ص ٩

٥۔ ڈاکٹر سہیل احمد فاروقی ، عرضِ مترجم، گیتانجلی، نئی دہلی، مکتبہ جامعہ لمیٹڈ، ٢٠١٣ء، ص ١٧

٦۔ گیتانجلی، ،(اردومنظوم ترجمہ )، ص ٩٩

٧۔شہزاد احمد، فلیپ " گیتانجلی (اردو منظوم ترجمہ ) از شاہنوازؔ زیدی

٨۔گیتانجلی (اردو منظوم ترجمہ ) ص ٧٣

٩۔ایضاً ،ص ٧٩

١٠۔گلزارؔ ، دیباچہ ، گیتانجلی (اردو منظوم ترجمہ) از شاہنوازؔ زیدی ، ص ٨

١١۔گیتانجلی (اردو منظوم ترجمہ) ص  ١٧٠

١٢۔فرااق گورکھپوری، رابندر ناتھ ٹیگور کی شاعری پر طائرانہ نظر،مشمولہ مغربی بنگال ٹیگورنمبر ،یکم مئی تا ١٥ جولائی،٢٠١٠ء

 ١٣۔گیتانجلی ( اردومنظوم ترجمہ)، ص ٩٤