(۱)               ڈاکٹر ،فرمان فتح پوری ، ،اردو زبان وادب،الوقار پبلی کیشن،لاہور،2005ءص93۔

(۲)                   خلیل ارحمان،مقالہ ایم فل ،ہزارہ میں پشتو ہندکو کے لسانی روابط،علامہ اقبال اوپن یونیورسٹی ، 2007ص95۔

(۳)                   زیب انساءعلی خان،مہر داد علمداری،مشتر ک ضرب المثال، مقتدرہ قومی زبان پاکستان،طبع اول ، 2005،ص8۔         

(۴)                  ڈاکٹر،محمدعطااللہ خان ،اردو اور فارسی کے روابط،کراچی،انجمن ترقی اردو پاکستان،ڈی ۱۵بلاک

گلشن اقبال،اشاعت اول ،2009،ص310۔

)۵)                  ڈاکٹر،ارشد محمود ناشاد، اطراف تحقیق،بحوالہ ،’’متہلاں ‘‘ازمختارعلی نیئر ص 132،الفتح پبلشرز راولپنڈی۔2012ء

 (۶)                    ڈاکٹر،اسمعیل گوہر ، ’’پشتو ،پنجابی اور اردو کے لسانی اشتراکات‘‘،مقالہ،پی،ایچ،ڈی،علامہ اقبال اوپن یونیورسٹی    اسلام آباد ،۲۰۰۷،ص۳۰۴

(۷)                  ڈاکٹر،ارشد محمود ناشاد، اطراف تحقیق،بحوالہ ، ’’ہندکوضرب الامثال  ‘‘،از سلطان سکون ،ص 132،الفتح پبلشرز راولپنڈی۔2012ء

(۸)                  ڈاکٹر،صلاح الدین،’’ضرب الامثال اور محاورات‘‘اظہر پبلشرز۴ اردو بازار لاہور، ص ۵

(۹)                          سلطان سکون ،’’کوزے بچ دریا‘‘مثال پبلشرز،فیصل آباد،۲۰۰۹ٗ،ص۷

(10)                    ایضاً